(Gelo d’estate)
di August Pflugfelder
44', Digital Betacam, Germania, 2007

Dei tre fratelli, Peter è l’unico a essersi stabilito a valle. Ha trovato un lavoro, una fidanzata, una vita “normale”. Renate e Ferdinand, invece, vivono e lavorano nella fattoria dei genitori, sulle Alpi austriache, e non hanno nessuna intenzione di lasciarla, anche se ciò non è abbastanza per mantenersi. Come tanti altri giovani di montagna, si dividono tra la voglia di portare avanti il lavoro e le tradizioni dei genitori e le difficoltà di una vita che sembra fuori dal tempo. Ferdinand si lamenta per la mancanza delle ragazze che accettino di condividere con lui la sua vita di montanaro e contadino. La ricerca di una fidanzata diventa per i giovani una metafora per la ricerca di un senso per continuare a fare quel lavoro. Passano la notte, storditi dalla musica sotto il tendone o correndo ubriachi con le auto. E il giorno dopo, delusi, indossano il costume tipico e vanno a messa dove si prega «perché i giovani trovino la loro strada…».

August Pflugfelder
Nato nel 1976 a Prien am Chiemsee, in Baviera, ha studiato Design grafico e Fotografia alla Fachhochschule di Augusta, e all’Ecole des Beaux-Arts di Parigi. Ha lavorato come fotografo e designer. Dal 2003 studia alla Hochschule für Fernsehen und Film di Monaco, nella sezione Documentari.