Himalaya, la terra delle donne
di Marianne Chaud

Francia, 2008
Digital Betacam
Colore
Durata: 52’
Lingua: Inglese

Sking è uno dei villaggi più isolati della regione himalayana dello Zanskar, ad un’altitudine di quasi 4000 metri, nel Nord dell’India. La gente che abita queste terre ha soltanto tre mesi, da agosto a ottobre, per falciare il raccolto e per poi immagazzinarlo sui tetti delle piccole case di mattoni. L’estate è brevissima, l’inverno sembra non finire mai. Sono le donne, giovani o anziane che siano, a occuparsi del raccolto, dall’alba al tramonto, senza sosta. Sanno che l’inverno arriverà presto e inesorabile. Marianne Chaud ha vissuto e ci racconta un’estate insieme con queste donne. Vivendo con loro, aiutandole nel lavoro, parlando la loro stessa lingua, facendosi raccontare le loro preoccupazioni, le loro speranze, i loro sogni, ci regala un ritratto intimo, dove la telecamera sembra scomparire. La regista entra nella vita delle donne di Sking come fosse una di loro. In primo piano sono gli sguardi e i visi di quattro generazioni di donne, sullo sfondo incombono le montagne, magnifiche e terribili, dello Zanskar.

Marianne Chaud
Nata nel 1976, è un’etnologa, laureata in Scienze Sociali all’École des Hautes Etudes di Parigi. Da sette anni torna regolarmente nella regione dello Zanskar, suo campo d’indiagine privilegiato. Nel 2004 ha partecipato come esperta alla trasmissione Ushuaïa-Natures in Ladakh per la TF1. Dal 2005 collabora con ZED come autrice e regista.

Regia: Marianne Chaud
Soggetto: Marianne Chaud
Sceneggiatura: Marianne Chaud
Fotografia: Marianne Chaud
Montaggio: Françoise Berger Garnault
Suono: Marianne Chaud
Musica: Olivier Bernet
Produttore: Manuel Catteau
Produzione: Zed

Zed
42, rue Eugène Corrière
75018 Paris, France
T. + 33 (0)1 53099824
F. + 33 (0)1 42626460
jrouyer@zed.fr
www.zed.fr