L’acqua che fa girare la ruota
di Jean-François Amiguet

Francia, 2008
Digital Betacam
Colore
Durata: 19’
Lingua: Francese

A piedi del Jura Vaudois, da più di tre generazioni la famiglia Crisnel vive al ritmo del corso d’acqua che scorre vicino alla loro fattoria. È l’acqua del piccolo torrente Morvaz a fornire l’energia idrica per far funzionare il mulino e la segheria. Il Morvaz è un torrente ricco di acqua sia in inverno che che in estate. La forza che imprime alla ruota mette in azione le macchine all’interno della segheria. Questo laboratorio funziona in questo modo dal diciannovesimo secolo e offre notevoli vantaggi dal punto di vista ecologico. Seppure secondaria alla coltivazione dei terreni agricoli, l’attività di segheria permette alla famiglia Crisnel di ricavarne delle rendite che consentono di apportare migliorie alla fattoria. «È rilassante segare con l’acqua» dice Martial Crisnel, 86 anni. È lui che tiene ancora in vita la segheria. Ma le macchine che, poco a poco, nella sequenza finale, si fermano, sembrano voler dire che Martial potrebbe essere l’ultimo a portare avanti questo lavoro.

Jean-François Amiguet
Nato nel 1950 a Vevey, laureato in Scienze Politiche all’Università di Losanna, dopo aver lavorato come tecnico in importanti produzioni cinematografiche, passa dal 1971 alla regia. Nel 1988 il suo film La Méridienne viene selezionato al Festival di Cannes. Amante della montagna, firma numerosi servizi per la Televisione Svizzera Romanda in particolare per la trasmissione Passe-moi les jumelles.

Regia: Jean-François Amiguet
Sceneggiatura: Jean-François Amiguet
Fotografia: Camille Cottagnoud
Montaggio: Emmanuelle De Riedmatten
Produzione: Zagora Films SA

Zagora Films SA
Rue de l’Ancien-Port, 5-7
1201 Geneva
Switzerland
T. + 41 76 582 11 94
karami@bluewin.ch