(Il ponte di fiori)
di Thomas Ciulei
87’, Romania, 2008

Costica si prende cura dei suoi tre bambini nel piccolo villaggio di Acui, nella Repubblica Moldava. Sua moglie è partita più di tre anni fa per l’Italia in cerca di lavoro e da allora non è più ritornata a casa. Per un uomo come Costica è difficile crescere tre figli da solo e allo stesso tempo mandare avanti il lavoro nei campi. La sua non è l’unica famiglia in questa situazione. Circa la metà della popolazione di questo paese vive la lontananza di un familiare, emigrato in Europa occidentale per cercare lavoro. Questo documentario, che mescola narrazione e finzione, crea una sorta di palcoscenico dove i personaggi interpretano sé stessi e ci porta a conoscere un versante poco raccontato dell’emigrazione di questi decenni, quello di coloro che restano a casa.

Thomas Ciulei
Nato a Bucarest nel 1965, nel 1979 si è trasferito negli Stati Uniti, dove ha studiato Fotografia alla School of Visual Arts di New York. Successivamente si è specializzato in film documentari alla Hochschule für Fernsehen und Film di Monaco di Baviera dove in seguito è stato anche insegnante. Prosegue la sua attività di regista e di produttore di documentari.