(Il loro elicottero)
di Salome Jashi
22', Betacam SP, Georgia, 2006

La famiglia Ardoteli scopre un oggetto della civiltà: un elicottero militare ceceno, caduto dieci anni fa nella regione di Khevsureti, in Georgia. Rivelatosi inutile per ogni altro impiego, è diventato un riparo per le mucche, e i bambini lo hanno trasformato nel loro parco giochi. In una terra del tutto priva di tralicci, di cavi elettrici e di edifici moderni, il relitto dell’elicottero si rivela unico e prezioso. Attraverso i suoi “occhi” sfondati ci racconta la storia dei vecchi, dei giovani e dei piccoli Ardoteli che della modernità non conoscono altro che questo. Ma in questo villaggio isolato, dove anche gli alberi sembrano creature nemiche e il sole tarda a farsi vedere, questo segno della nostra civiltà malata – una macchina da guerra – viene umanizzato, reso poetico, con lo sguardo dei bambini che, dondolando, si addormentano, in questo angolo di montagna sperduto in cielo.

Salome Jashi
Dopo la laurea alla Tiblisi State University e il diploma alla Caucasus School of Journalism and Media Management, Salome Jashi, nata nel 1981, ha lavorato per la Georgian Broadcasting Company Rustavi 2 e ha poi completato un master in Tecniche del documentario all’università di Londra. È una dei fondatori della casa di produzione Sakdoc Film.